omz:forum

    • Register
    • Login
    • Search
    • Recent
    • Popular

    Welcome!

    This is the community forum for my apps Pythonista and Editorial.

    For individual support questions, you can also send an email. If you have a very short question or just want to say hello — I'm @olemoritz on Twitter.


    Line spacing in Japanese

    Editorial
    1
    2
    1475
    Loading More Posts
    • Oldest to Newest
    • Newest to Oldest
    • Most Votes
    Reply
    • Reply as topic
    Log in to reply
    This topic has been deleted. Only users with topic management privileges can see it.
    • Tom Gally
      Tom Gally last edited by

      I am hoping to use Editorial for writing in English and Japanese, but some preliminary tests reveal an annoying layout bug with Japanese text: The line spacing is irregular, with less spacing between lines at regular intervals in the paragraph. On an iPhone, the irregularly spaced lines appear every 7 lines or so; on an iPad, every 5 or so.

      An iPad screenshot is here.

      Is there any way to fix this?

      1 Reply Last reply Reply Quote 0
      • Tom Gally
        Tom Gally last edited by

        Here's a screenshot from my iPhone. The text is a single paragraph with no line breaks. This time, I used the same Japanese hiragana character throughout to make the uneven line spacing more apparent.

        1 Reply Last reply Reply Quote 0
        • First post
          Last post
        Powered by NodeBB Forums | Contributors